polacco
Rzym średniowieczny
Najważniejszy kościół w okolicach Trastewere to bazylika św.Mari na Trastewere, jej pochodzenie związane jest z legędą o źródle oleju, który wydostawał się z terenu. Dzisiaj przedstawia się zwiedzającym eleganckim krużgankiem z VII w. zachowując wiele znaków wskazujących na pochodzenie średniowieczne, jak. dzwonnica o czterech tonach wbudowana w kwadratową bazę. Dekoracje musiwe pochodzą z różnych wieków. Nad wejściem frontowym znajduje się wykonana w średniowieczu mozajka przedstawiająca osiem figur,pod spodem można podziwiać sześć epizodów z życia Matki Bożej autorstwa Piotra Cavalliniego z 1291 r.,jego dzieła obok dzieł Giotta,Cosmatti i Torriti znajdują się również w innych kościołach rzymskich. Cykl pięknych fresków odkryto w poprzednim wieku i odrestaurowano parę dzesiątek lat temu w kościele św.Cecyli,gdzie widoczne są do dzisiaj freski przedstawiające Sąd Ostateczny,Objawienie, św.Michała Archanioła, Sen Jakuba i oszustwo Izaaka W .Kościele św.Cecyli zachowała się dzwonnicaze średniowiecza. Orginalny kościół powstał na miejscu domu, odnowienie przypisuje się Pasqualowi I, który zamówił wykonanie mozajki, widocznej do dzisiaj i sprowadził relikwie. Z epoki średniowiecza oprócz fresków Piotra Cavallini zachowało się tabernakulum autorstwa Arnolfa di Cambio (1245 -1302)
Rzym średniowieczny kościoły wewnątrz murów
W bazylice św.Jana na Lateranie znajduje się pomnik na grobie Anibaldów autorstwa Arnolfo di Cambio słynnego architekta i rzeźbiarza z epoki średniowiecznej,tegoż samego autora podziwiać można figurę św.Piotra. błogosławiącego na Watykanie wykonanego z brązu,jak również Łódkę Apos tołów - jedno z najbardziej retrowersyjnych dzieł ze średniowiecza. W kościele św. Prasydy tegoż samego autora znajdujemy płytę nagrobkową kardynała Archiez deTroyes. Ze sztuki średniowiecznej autorstwa Piotra Cavalliniego w kościele św. Mari in Ara Coeli.znajduje się absyda z dekoracjami przedstawiającymi objawienie Sybilli imperatorowi Ottavianowi Augusto,z której zachowały się tylko dwa fragmenty.
Tego samego mistrza średniowiecznego istnieje cykl fresków poświęconych Pannie Mari w kaplicy św.Pasquala di Baylon,odkryta w 2000r.i natychmiast poddana pracom restauracyjnym.